“Estampas: la Ayità que se levanta”, la nueva producción de Radio Internacional Feminista (RIF), está dedicado a las luchas históricas actuales de las mujeres haitianas por construir su propio destino junto a su pueblo.
Escrito por MarÃa Suárez Toro, productora de RIF, con la colaboración de la directora del medio, Katerina Anfossi y la cineasta Ishtar Yasin, la publicación recoge la cobertura mediática publicada en RIF, por CIMAC y por SEMLAC y el trabajo de solidaridad de RIF junto al resto del movimiento feminista de la región durante los primeros cinco meses posteriores al tremblement du terre que devastó al paÃs y puso al descubierto los serios problemas que ya aquejaban al paÃs más pobre de la región y uno de los más resistentes a las polÃticas de la exclusión, la desigualdad y la pobreza.
Contiene una Introducción que recoge las múltiples iniciativas de RIF junto al movimiento feminista, sin faltar un breve recorrido por la historia invisible que resalta aportes de mujeres haitianas en cada momentodesde la revolución de esclavas y esclavos, pasando por la resistenciaa las dictaduras y las luchas actuales.
El cuerpo del libro tiene cuatro partes: I. Rastros y Rostros, II. Duelos y Dilemas, III.Retos y Resistencias y, IV: Primeras impresiones, Primeras acciones. Presentan muchos de los esfuerzos, perspectivas y luchas que tal vezhan sido ignorados hasta ahora por los grandes medios cuando resaltanlo que hacen los organismos humanitarios como si el primer y mássignificativo eslabón de mitigación y resistencia no haya estadosiempre en manos del pueblo, especialmente las mujeres. Son quienes alimentaron, apoyaron en tratamiento post trauma.
Cada capÃtulo está precedido por una serie de fotografÃas que ilustran las actividades y pasajes reseñados en los relatos mediáticos. Son muchas las personasque han aportado sus fotos para el libro: Flavia Cherry de CAFRA, Katerina Anfossi y MarÃa Suárez Toro de RIF y los colaboradores puertorriqueños de RIF en sus viajes a HaitÃ: Fernando Maldonado Suárezy Douglas y Daniel Candelario Suárez.
El tÃtulo del libro quiere destacar, porque aunque no siempre se vea, hay una Ayità que se levanta y que siempre ha estado de pie aunque el terremoto los haya espantado (pantan) en su profundo duelo. Eso es bien claro cuando la cobertura mediática se realiza desde las propias voces y encuadres de la gente que se entrevista. (AWID)

